-
Best Lawyers - 2021 edition
Language
搜索
Language
菜单
张 翠萍
Cuiping ZHANG
中国业务室负责人之一，精通中日两国的法律实务和商业习惯。充分理解拓展海外业务的客户的关注点，并在中日间的投资和并购、公司治理、数据保护等广泛领域，基于丰富的经验和见识为客户提供确切的法律建议。
在中国顶级律师事务所担任合伙人约3年，之后，为了能够充分利用其在中国10年以上的实务经验，帮助开展海外业务的客户快速便捷地解决外国法律实务中的问题，2010年9月来到日本，作为本所中国业务室负责人之一施展身手。作为精通中日两国的法律实务和商业习惯的国际律师，熟练使用中日两种语言，负责大量的中日间的相互投资和并购项目。同时，充分利用其在跨国案件中积累的广泛人脉和资源，为客户的海外发展和业务扩大提供助力。除了一般企业法务和公司治理外，对于数据保护及个人信息保护等需要顺应时代变化、与时俱进的新型法务问题，也能迅速应对并提供创造性的解决方案，为投资海外后的现地经营提供强有力的支持。积极提供中日两国法律制度的最新信息，不仅多次撰写论文，还积极举办大量面向企业的讲座等。
主要案件 Representative Work
获奖情况 Awards & Rankings
演讲 Seminars
论文 / 书籍 Publications
新闻动向 News
学历 Education
- 1999
- 北京第二外国语学院日语专业毕业
- 2003
- 中国人民大学法学院硕士毕业
经历 Professional Experience
- 丝贺•曾我律师事务所等其他律师事务所
- 北京市中伦律师事务所 合伙人律师
- 一般财团法人SOFTWARE信息中心(SOFTIC)
- 容: 中国知识产权问题等研究委员会 委员