Skip to main content

Inventing on the job; who holds the rights?

  • Others

Read in Japanese

Inventing on the job; who holds the rights?

Authors

スティーブン・ボーラー

Stephen is a leader of our Cross-Border Transactions Group. Stephen was previously associated with top-tier U.S. international law firms for 12 years, and has experience running cross-border transactions on the ground in the United States, Japan, Singapore, India, Indonesia, and Thailand. Stephen has represented U.S. and non-U.S. buyers and sellers in cross-border corporate transactions in various industries and deal structures, including stock and asset acquisitions, mergers, private equity and venture capital investments, joint ventures and strategic alliances. 
 
 Since joining Nishimura & Asahi in 2004, Stephen has represented numerous multi-national clients in connection with their investments into Japan and their ongoing general commercial transactions (including franchising, licensing, employment, corporate governance and commercial real estate leasing matters). Stephen also has extensive experience leading and documenting Japanese and cross-border due diligence exercises with respect to various industries, and representing Japanese clients in connection with their multi-jurisdiction corporate acquisitions. Stephen is frequently praised by clients for providing cutting edge practical solutions.
 
 Stephen also has represented U.S. issuers in the United States, foreign private issuers from numerous jurisdictions in Asia and global investment banks in connection with their capital markets transactions, including registered initial and follow-on public offerings in the United States, Rule 144A/Regulation S equity and debt offerings, block trades, dual listings and privatizations, and also assessing whether exemptions exist to the application of U.S. securities laws to overseas business transactions.
 
 Stephen writes and lectures widely on his legal practice specialties.

岩瀬 ひとみ

Hitomi handles patents, copyrights, trademarks, trade secrets, and other IP-related matters in multiple business sectors, including IT, life sciences and healthcare, machinery, food, fashion, environment and energy, entertainment, financial services, and e-commerce. Ms. Iwase’s expertise encompasses all forms of IP transactional work, both cross-border and domestic, including licensing, strategic alliances, joint development, and asset transfers, as well as various types of IP disputes, including patent/trademark infringement litigation. Hitomi also assists clients in anti-counterfeiting and in the development of IP portfolios and prosecution strategies. Hitomi regularly advises clients on emerging legal issues relating to the latest technology, such as IoT and artificial intelligence (AI), as well as on complex system-related transactions and disputes over such transactions. In the area of data privacy, Hitomi provides extensive advice on data protection and privacy compliance, including on establishing global compliance systems and incidents such as data breaches. Hitomi also advises on related areas such as e-commerce, advertising, and consumer protection.